
CALMAR LA MENTE, ALCANZAR EL DESPERTAR
· SEMINARIO DE ESTUDIO ·
Dokushô Villalba Roshi
El Rudao ansin yao fangpian famen, “Las enseñanzas del método fundamental para calmar la mente y alcanzar el despertar”, atribuido al maestro zen Daoxin, fue encontrado en la cueva de Dunhuang en el 1900, junto a otros 30.000 manuscritos, que abarcan desde el siglo V a principios del siglo XI. El texto se divide en cuatro partes bien diferenciadas. En el presente seminario, el maestro zen Dokushô Villalba traduce y comenta por primera vez en español la cuarta parte, titulada “Instrucciones para la práctica de zuochan (zazen)”. Esta cuarta parte es la descripción más antigua del zuochan (ch) o zazen (j), escrita por un referente de la escuela Chan/Zen, como fue el Cuarto Ancestro Daoxin (ch), Dôshin (j), sucesor del Tercer Ancestro Jianzhi Sengcan (ch), Kanchi Sosan (j).
DETALLES DEL CURSO
Dirigido a:
- Practicantes del Buddhismo Zen y del Buddhismo en general,
- A todos aquellos que quieran comprender las instrucciones originales para la meditación zen transmitidas por el Cuarto Ancestro Chan Daoxin,
- A los que quieran comprender el proceso psicológico y cognitivo que sustenta la meditación zen,
- A los estudiosos de religiones comparadas,
- A los interesados por el pensamiento chino antiguo,
- A los interesados en la filosofía y la práctica meditativa buddhista,
- Al público en general interesado en este tema.
Objetivos:
- Conocer las instrucciones detalladas para la práctica de zuochan (zazen), o meditación zen, tal y como fueron transmitidas por los primeros maestros chan/zen de China.
- Conocer la influencia del Taoísmo en el Chan/Zen primitivo.
- Conocer aspectos importantes del Chan/Zen primitivo en China.
- Aprender principios básicos para la meditación zen.
- El Chan en China: del proto Chan al Chan urbano (s. VI – VII). Las fases del Chan chino, según John McRae.
- Proto Chan 500-600.
- Chan urbano 600-700.
- Dayi Daoxin, (580-651). Su vida y enseñanza.
- Los descubrimientos de Dunhuang.
- Los cuatro textos del Chan temprano descubiertos:
- Lengqie shizi ji (ch), “Registro de maestros y estudiantes de Laṅka” , Lankavatāra Sūtra (s).
- Chuan fabao ji (ch), “Registro ordenado de la transmisión de la joya del Dharma”.
- Xiuxin yao lun (ch), “Tratado esencial para cultivar la mente”.
- Guanxin lun, (ch), “Tratado sobre la contemplación de la mente”.
- El Léngqié shīzī jì (ch), Ryōga shishiki (j).
- El texto Rudao anxin yao fangpian famen.
- Instrucciones para la práctica de zuochan (zazen), de Daoxin.
- Traducción completa anotada de “Las enseñanzas del método fundamental para calmar la mente y alcanzar el despertar”, Rudao anxin yao fangpian famen.
Certificado de Aprovechamiento.
Para obtenerlo, el alumno debe redactar un breve trabajo de comprensión y enviárselo al tutor. Si el tutor considera que la comprensión es adecuada, enviará el diploma al alumno. Si considera que no es adecuada, le invitará a volver a redactarlo.
El alumno que no esté interesado en obtener el Certificado de Aprovechamiento no está obligado a realizar el trabajo de comprensión.
Modalidades:
- Con tutoría
- Sin tutoría
Tutoría:
- Los alumnos que elijan la opción con tutoría podrán realizar consultas al tutor, que será Dokushô Villalba. Esta tutoría estará activa durante seis (6) meses a partir de la fecha en que el estudiante inicie el seminario.
Duración:
- 20 horas (15 de exposición y 5 de estudio).
Material proporcionado:
- 15 videos de una hora.
- 15 audios extraídos de los videos
- 1 documentos pdf con el contenido de cada sesión en formato texto.
- 1 documento pdf con la traducción anotada del texto.
Fechas:
- Acceso al material: Sin límites. El alumno puede acceder al material cuando quiera.
Ubicación:
- Campus Virtual (moodle) de la CBSZ.
Aportación:
- Con tutoría: 120 €
- Sin tutoría: 75 €
*El importe de este curso está dedicado en su totalidad al mantenimiento del templo zen Luz Serena, a la función docente de la Comunidad Buddhista Soto Zen y al sostén de este Campus Virtual.
Inscripción:
- Automática a través de la pasarela de pago de la CBSZ.
Contacto:
info@sotozen.es
962301055 – 609415605
Martes a viernes 9:30 a 13:30 h (hora peninsular España)