EL SUTRA CORAZÓN DE LA GRAN SABIDURÍA
· Seminario de Estudio ·
Dokushô Villalba Roshi
El Sūtra de la Gran Sabiduría, Makā Hannyā Hāramitā Shingyō, en japonés, Prajñapāramitā Hṛdaya Sūtra, en sánscrito, conocido popularmente como El Sūtra del Corazón, es, sin duda, el sūtra (texto buddhista) más popular y conocido del buddhismo Mahayana, y el corazón mismo de la enseñanza del Zen.
A lo largo de las nueve sesiones de este seminario de estudio, el maestro zen Dokushō Villalba va desgranando el sentido profundo, frase a frase, ideograma a ideograma, del sūtra, haciéndolo accesible y comprensible para el gran público.
Además de los comentarios, este seminario incluye una introducción básica al shodo, el arte de la caligrafía sino-japonesa, y prácticas guiadas de shakyo, copiado de sūtras, en caracteres sino-japoneses.
DETALLES DEL CURSO
Dirigido a:
- A los practicantes buddhistas zen.
- A los practicantes del buddhismo en general.
- A todas las personas comprometidas con su evolución espiritual.
- A los amantes de las artes y de la cultura sino-japonesas, en particular de la caligrafía (nivel principiante).
- A lo que quieran iniciarse en el shodo -caligrafía sino-japonesa- y en el shakyo - copiado de sūtras en caracteres sino-japoneses-.
Objetivos:
- Acercar a los practicantes y estudiosos del Zen al sentido profundo y a la forma del Sūtra Corazón de la Gran Sabiduría.
- Aplicar las enseñanzas del sūtra en lo cotidiano a través de un estilo de vida inspirado por sus enseñanzas.
- Iniciar a los neófitos en el shodo -caligrafía sino-japonesa- y en el shakyo - copiado de sūtras en caracteres sino-japoneses-.
01.RECURSOS:
- PRESENTACIÓN DEL SEMINARIO. (PDF)
- CONSULTAS AL TUTOR.
- CONSULTAS AL WEBMASTER.
- COMUNICADOS.
CHARLA DE INTRODUCCION:
- TEXTO CHARLA DE PRESENTACIÓN.PDF
- VIDEO CHARLA DE PRESENTACIÓN.
- AUDIO CHARLA DE PRESENTACIÓN.
- VIDEO COLOQUIO CHARLA PRESENTACIÓN
- AUDIO COLOQUIO CHARLA DE PRESENTACION
INTRODUCCIÓN GENERAL:
- INDICE DESCRIPTIVO DE LOS RECURSOS
- MATERIAL NECESARIO PARA EL SHAKYO
- INDICACIONES PARA LA SESIÓN DE SHAKYO
- PLANTILLA PARA SHAKYO
- LOS 280 KANJIS POR SECCIONES
INTRODUCCIÓN AL SUTRA:
- TEXTO INTRODUCCIÓN AL SUTRA.PDF
- VIDEO INTRODUCCIÓN AL SUTRA
- AUDIO INTRODUCCIÓN AL SUTRA
- TEXTO ORIGINAL Y TRADUCCIÓN. (PDF)
- TEXTO DESGLOSADO (PDF)
- VIDEO COLOQUIO INTRODUCCIÓN
- AUDIO COLOQUIO INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN AL SHODO:
- TEXTO INTRODUCCIÓN SHODO.PDF
- VIDEO INTRODUCCIÓN SHODO
- AUDIO INTRODUCCIÓN SHODO
INTRODUCCIÓN AL SHAKYO:
- INDICACIONES PARA LA SESIÓN DE SHAKYO
- TEXTO INTRODUCCIÓN SHAKYO.PDF
- VIDEO INTRODUCCIÓN SHAKYO
- AUDIO INTRODUCCIÓN SHAKYO
- KANJIS DEL TÍTULO
- VIDEO SHAKYO TÍTULO. 30 m.
- AUDIO SHAKYO TÍTULO. 30 m.
SECCION 1 DEL SUTRA:
- TEXTO ENSEÑANZA SECCIÓN 1 SUTRA.PDF
- VIDEO ENSEÑANZA SECCIÓN 1 SUTRA
- AUDIO ENSEÑANZA SECCION 1 SUTRA
- KANJIS SECCIÓN 1
- VIDEO COLOQUIO
- AUDIO COLOQUIO
- VIDEO PRÁCTICA DE SHAKYO, 30 m.
- AUDIO PRÁCTICA DE SHAKYO 30 m.
SECCION 2 DEL SUTRA:
- TEXTO ENSEÑANZA SECCION 2 SUTRA.PDF
- VIDEO ENSEÑANZA SECCION 2 SUTRA
- AUDIO ENSEÑANZA SECCION 2 SUTRA
- KANJIS SECCIÓN 2
- VIDEO COLOQUIO SECCIÓN 2
- AUDIO COLOQUIO SECCIÓN 2
- VIDEO PRÁCTICA SECCIÓN 2
- AUDIO PRACTICA SECCIÓN 2
SECCION 3 SUTRA:
- .TEXTO ENSEÑANZA SECCION 3 SUTRA.PDF
- VIDEO ENSEÑANAZA SECCION 3 SUTRA
- AUDIO ENSEÑANZA SECCION 3 SUTRA
- KANJIS SECCIÓN 3
- VIDEO COLOQUIO SECCIÓN 3
- AUDIO COLOQUIO SECCIÓN 3
- VIDEO PRÁCTICA SECCIÓN 3
- AUDIO PRACTICA SECCIÓN 3
SECCION 4 SUTRA:
- 01.TEXTO ENSEÑANZA SECCION 4 SUTRA.PDF
- VIDEO ENSEÑANAZA SECCION 4 SUTRA
- AUDIO ENSEÑANZA SECCION 4 SUTRA
- KANJIS SECCIÓN 4
- VIDEO COLOQUIO SECCIÓN 4
- AUDIO COLOQUIO SECCIÓN 4
- VIDEO PRÁCTICA SECCIÓN 4
- AUDIO PRACTICA SECCIÓN 4
SECCION 5 SUTRA:
- 01.TEXTO ENSEÑANZA SECCION 5 SUTRA.PDF
- VIDEO ENSEÑANAZA SECCION 5 SUTRA
- AUDIO ENSEÑANZA SECCION 5 SUTRA
- KANJIS SECCIÓN 5
- VIDEO COLOQUIO SECCIÓN 5
- AUDIO COLOQUIO SECCIÓN 5
- VIDEO PRÁCTICA SECCIÓN 5
- AUDIO PRACTICA SECCIÓN 5
SECCION 6 SUTRA:
- TEXTO ENSEÑANZA SECCION 6 SUTRA.PDF
- VIDEO ENSEÑANAZA SECCION 6 SUTRA
- AUDIO ENSEÑANZA SECCION 6 SUTRA
- KANJIS SECCIÓN 6
- VIDEO COLOQUIO SECCIÓN 6
- AUDIO COLOQUIO SECCIÓN 6
- VIDEO PRÁCTICA SECCIÓN 6
- AUDIO PRACTICA SECCIÓN 6
SECCION 7 SUTRA:
- TEXTO ENSEÑANZA SECCION 7 SUTRA.PDF
- VIDEO ENSEÑANAZA SECCION 7 SUTRA
- AUDIO ENSEÑANZA SECCION 7 SUTRA
- KANJIS SECCIÓN 7
- VIDEO COLOQUIO SECCIÓN 7
- AUDIO COLOQUIO SECCIÓN 7
- VIDEO PRÁCTICA SECCIÓN 7
- AUDIO PRACTICA SECCIÓN 7
SECCION 8 SUTRA:
- TEXTO ENSEÑANZA SECCION 8 SUTRA.PDF
- VIDEO ENSEÑANAZA SECCION 8 SUTRA
- AUDIO ENSEÑANZA SECCION 8 SUTRA
- KANJIS SECCIÓN 8
- KANJIS EPÍLOGO
- VIDEO COLOQUIO SECCIÓN 8
- AUDIO COLOQUIO SECCIÓN 8
- VIDEO PRÁCTICA SECCIÓN 3
- AUDIO PRACTICA SECCIÓN 3
PRÁCTICA FINAL DE SHAKYO
- VIDEO PRÁCTICA FINAL DE SHAKYO 60 M.
ENCUESTA DE SATISFACCIÓN.
TRABAJO DE COMPRENSIÓN.
CERTIFICADO.
Certificado:
- Si la matricula es en la modalidad con tutor, el alumno podrá obtener un Certificado de Aprovechamiento. Para obtenerlo, debe redactar un breve trabajo de comprensión y enviárselo al tutor. Si el tutor considera que la comprensión es adecuada, el alumno podrá acceder al Certificado de Aprovechamiento. Si el tutor considera que no es adecuada, invitará al alumno a volver a redactarlo.
- Si la matricula en la modalidad sin tutor, el alumno puede obtener un Certificado de Asistencia, si ha completado el curso
Dos modalidades:
- con tutoría;
- sin tutoría.
Tutoría:
- Los alumnos que elijan la opción con tutor podrán realizar consultas al tutor y, si completan el Trabajo de Comprensión, obtener el Certificado de Aprovechamiento.
El tutor de este seminario de estudio es Dokushō Villalba rōshi.
Duración: 66 horas:
- 15 horas de exposición teórica en streaming,
- 6 horas de práctica de shakyo en streaming,
- XX horas de práctica de shakyō en casa (siguiendo tu propio ritmo).
Impartición:
- Online con o sin tutor.
Material proporcionado:
- 11 textos en pdf con las enseñanzas.
- 11 videos con las enseñanzas.
- 11 audios con las enseñanzas.
- 10 pdf con los kanjis desglosados para cada sección.
- 10 videos con los coloquios.
- 10 audios con los coloquios.
- 10 videos con las prácticas de shakyō.
- 9 audios con las prácticas de shakyō
- 1 documento pdf con el índice de contenidos.
- 1 plantilla para el shakyō en pdf y en jpg.
- 1 pdf con los 280 kanjis del sūtra
- 1 pdf con el texto original en japonés, en sánscrito y su traducción.
- 1 pdf con el tesxto y los kanjis desglosados.
Material necesario:
- Pliegos con el Hannya Shingyō para caligrafiar (proporcionado por el Campus Zen).
- Rollo especial Hannya Shingyō para shakyo (este rollo lo necesitarás para hacer la copia final del sūtra, durante la sesión 10).
- Rotulador-pincel + 4 recambios de tinta.
- Una mesa donde caligrafiar.
- Enlace para adquirir el rollo especial: Comprar en Amazon
- Enlace para adquirir el rotulador-pincel: Comprar en Amazon
Atención: debes tener contigo los pinceles para la primera sesión y el rollo especial para la última sesión.
Aportación
- Con tutoría: 120 €
- Sin tutoría: 75 €
Inscripción:
- Automática a través de la pasarela de pago de la CBSZ.
Contacto:
info@sotozen.es
962301055 – 609415605
Martes a viernes 9:30 a 13:30 h (hora peninsular España)
El Sūtra de la Gran Sabiduría
Makā Hannyā Hāramitā Shingyō, en japonés
Prajñapāramitā Hṛdaya Sūtra, en sánscrito
Este es, sin duda, el sūtra (texto buddhista) más popular y conocido del buddhismo Mahayana, y el corazón mismo del Zen.
Incluye amplios comentarios del maestro zen Taisen Deshimaru, autor también de las caligrafías y dibujos que lo ilustran. Traducción del francés de Dokushō Villalba.
Libro Impreso
Miraguano Ediciones
Colección: Textos de la Tradición Zen
ISBN: 978-84-85639-81-6
Traductor: Dokushō Villalba
Nº de páginas: 224
Dimensiones: 150 x 210 mm
18,00 €
Comprar: https://www.miraguano-sa.es/libros/sutra-de-la-gran-sabiduria-el-hannya-shingyo/9788485639816/
Shōbōgenzō, La preciosa visión del Dharma verdadero.
El Shōbōgenzō es la obra mayor del maestro zen japonés Eihei Dōgen. Está considerada una de las grandes obras de la literatura religiosa y filosófica, no sólo de Japón, sino de todos los tiempos.
La obra, escrita originalmente en japonés medieval, fue redactada a lo largo de veintitrés años. Constituye un excelente resumen de la cultura budista chan de China que Dōgen conoció durante su viaje de peregrinación por los monasterios chinos de la dinastía Song, presentado con la sensibilidad e idiosincrasia propia de un espíritu japonés cultivado como el suyo.
La presente traducción al español es virtualmente una restauración, ya que se ha basado en al menos ocho traducciones al inglés y al francés, y supone el trabajo de un equipo de traductores dirigidos por el maestro zen Dokushō Villalba a lo largo de veinticinco años.
Particularmente apropiado para este seminario es el capítulo 1, titulado Makahannyaharamitsu.
Publicado por Editorial Kairós.
Libro impreso:
ISBN: 9788499884655
Páginas: 464
Tamaño: 13 X 20
23,08 € (+ IVA)
Libro digital:
ISBN: 9788499885018
Formato: epub
DRM: Sin
8,64 € (+ IVA)
Comprar: https://www.editorialkairos.com/catalogo/p/shobogenzo
APORTACIÓN
Deja una respuesta